TY - GEN AU - Roca,Claire TI - De la dissociation entre la réparation et la répression dans l'action civile exercée devant les juridictions repressives KW - Jurisdicción civil KW - Jurisdicción penal N2 - Se analiza el doble carácter de la jurisdicción penal tanto para conocer de acciones penales como las civiles precisas para reparar el daño causado por conductas delictivas ER -